film director

The great David Cronenberg

“Un artista no es un ciudadano que pertenezca a la sociedad. Un artista está destinado a explorar cada aspecto de la experiencia humana, los rincones más oscuros, aunque no necesariamente; ahora bien, si es eso lo que te atrae, hacia ahí debes encaminarte. No puedes preocuparte por lo que la sociedad considera buena o mala conducta, buena o mala, exploración. Por eso, en cuanto uno se convierte en artista, deja de ser ciudadano. No tiene la misma responsabilidad social.”

“An artist is not a citizen that belongs to society. The artist’s destiny is to explore every aspect of the human experience, the darkest corners, although not necessarily. However, if this is what attracts you, this is where you must head to. You cannot worry about society’s consideration of good and bad conduct, good or bad exploration. This is why, when one becomes an artist, is no longer a citizen. It doesn’t have the same social responsibility.”

David Cronenberg.

Long life to the New Flesh!!

Comments are closed.